Version 1.4 · 2026-11-20
Entrée en vigueur : 2026-11-20
Version française : version officielle. La version anglaise est une traduction de courtoisie.
1. Ce que le service est
Un serveur dédié géré est une machine virtuelle dédiée sur notre infrastructure, dont AdocSys assume la plateforme : l'allocation, l'hyperviseur, le système d'exploitation, les mises à jour, la surveillance, les sauvegardes et le réseau. Vous y hébergez ce que vous voulez : sites, applications, bases de données, courriel, conteneurs.
« Géré » décrit la plateforme, pas votre application. Nous gardons le serveur en ligne, à jour et sauvegardé. Nous ne développons pas, ne corrigeons pas et ne supportons pas le logiciel que vous y installez. C'est la même frontière que celle des Termes, section 9 — et c'est elle qui rend le prix tenable.
Nous ne vendons pas de serveur non géré. L'accès administrateur reste chez nous : root et SSH sont réservés aux administrateurs système d'AdocSys, sauf entente écrite au bon de service.
2. Ce qui est inclus
| Élément | Ce que ça couvre |
|---|---|
| Infrastructure et hyperviseur | Machine virtuelle dédiée, stockage redondant, adresse IP publique avec reverse DNS |
| Système et plateforme | Système d'exploitation et plateforme convenus au bon de service, maintenus à jour |
| Surveillance | Sonde applicative à la minute, agent d'hôte, alertes 24/7, seuils écrits et revus |
| Sauvegardes | Image de la machine et réplication hors site, quotidiennes · rétention 30 jours sur le site principal, 12 mois hors site |
| Réseau et sécurité | Pare-feu, outils de sécurité, renforcement de base, journalisation |
| DNS | Zone autoritative et enregistrements, lorsque le domaine est enregistré chez nous |
| Accès | Root et SSH réservés aux administrateurs système d'AdocSys, sauf entente écrite au bon de service; accès hors bande réservé à l'exploitation |
| Soutien | Soutien de plateforme, selon la section 6 |
Ce que nous ne touchons pas sans vous le dire : votre contenu, vos bases de données, vos courriels. L'accès d'exploitation existe pour diagnostiquer une panne et restaurer une sauvegarde, pas pour intervenir dans vos données.
3. Capacité incluse
Le bon de service fixe les quatre chiffres qui comptent :
- processeurs virtuels et mémoire;
- disque utile;
- nombre de sites hébergés (vhosts);
- nombre de domaines de courriel et de boîtes.
Trafic. Non mesuré, sauf indication contraire au bon de service. Il doit rester proportionné au prix payé et au matériel fourni, et ne jamais affecter les autres clients qui partagent les mêmes liens. Si c'est le cas, nous pouvons imposer une limite.
Comment c'est compté. Un site, c'est un vhost avec sa base de données. Un domaine de courriel, c'est un domaine avec ses boîtes, ses alias et son archive. Un dépassement est facturé au tarif du bon de service, au mois suivant et jamais rétroactivement — et jamais sans vous avoir écrit avant.
Ce qui déclenche une mise à niveau — les seuils sont écrits pour être vérifiables, pas pour être discutés :
| Signal | Seuil |
|---|---|
| Disque | plus de 80 % pendant deux semaines, ou plus de 90 % à tout moment |
| Mémoire | moins de 20 % disponible, ou pression mémoire (PSI) soutenue |
| PHP-FPM | saturation récurrente (max children reached) |
| MariaDB | connexions près du maximum configuré, ou requêtes SQL excessives, mal programmées ou mal indexées |
| Sauvegarde | la fenêtre de sauvegarde déborde la fenêtre de maintenance |
| Courriel | file qui s'accumule sans se résorber |
Aucun de ces signaux ne coupe le service. Ils déclenchent une conversation, avec les chiffres en main, avant que ce soit un incident. C'est la règle de la maison : une conversation de capacité en novembre est un plan; en janvier, c'est un incident.
4. Ce qui n'est pas inclus
- vos applications, votre code, vos intégrations et leurs bases de données;
- le soutien à vos utilisateurs et à vos clients;
- le développement, les correctifs applicatifs, les migrations et le contenu, sauf bon de service distinct;
- les licences de tiers, les noms de domaine et les services revendus;
- vos ordinateurs, téléphones, imprimantes et réseaux;
- la récupération de données que vous avez vous-même supprimées.
Tout ce qui précède est quoté au tarif de main-d'œuvre en vigueur, sur autorisation écrite et avant l'intervention.
5. Mises à jour logicielles
Le système, la plateforme et les outils que nous fournissons sont maintenus à jour par AdocSys. Ce que vous installez vous appartient, et sa mise à jour aussi.
Vous vous engagez à mettre à jour tout logiciel que vous installez sur le serveur, dans les délais suivants :
| Type de correctif | Délai |
|---|---|
| Vulnérabilité activement exploitée (catalogue KEV de la CISA) | 7 jours |
| CVE critique (CVSS 9,0 ou plus) sur un service exposé à Internet | 14 jours |
| Autre CVE critique ou élevée (CVSS 7,0 à 8,9) | 30 jours |
| CVE moyenne (CVSS 4,0 à 6,9) | 90 jours |
Un service exposé à Internet est tout ce qui répond depuis l'extérieur : portail, API, panneau, VPN, courriel.
Ces délais sont des plafonds, pas des objectifs. Corrigez dès que le correctif est publié, et sans attendre la limite pour une faille déjà exploitée. Abonnez-vous aux fils de nouvelles des logiciels que vous utilisez : c'est ce qui vous prévient avant l'incident, pas après.
Si un correctif n'est pas appliqué dans le délai, nous pouvons vous le signaler, restreindre l'accès au service vulnérable ou l'arrêter, selon le risque. Nous pouvons aussi l'appliquer pour vous, au tarif horaire, sur demande. Un correctif est une mise à jour du fournisseur : ce n'est pas du développement, et ce n'est pas inclus.
6. Soutien
- Heures : du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h (heure de l'Est), sauf jours fériés.
- Canaux : support@adocsys.net, le formulaire du site, ou le 1 877 749-9579.
- Délais de réponse : deux jours ouvrables pour une demande ordinaire; quatre heures pendant les heures d'ouverture pour un service en panne.
- Urgence — soir, fin de semaine, jour férié : au tarif d'urgence en vigueur. Nous répondons si vous nous joignez; ce n'est jamais inclus.
- Portée : la plateforme — système, panneau, réseau, DNS, sauvegardes. Pas votre application, pas vos utilisateurs.
Le soutien est une portée, pas un nombre d'heures. Nous ne garantissons pas un délai de résolution, seulement un délai de réponse.
Si vous revendez l'hébergement à vos propres clients, ce sont eux qui vous appellent, pas nous. Le soutien que nous vous devons porte sur le serveur; le premier niveau auprès de vos clients vous appartient. C'est écrit au bon de service.
7. Niveau de service
Cible : 99,9 % par mois, mesurée à la minute, 24 heures sur 24. Crédits de 25 %, 50 % ou 100 % du mensuel selon la disponibilité mesurée, réclamation dans les 30 jours. Les nombres contraignants sont à l'annexe A des Termes et conditions; l'article Accord de niveau de service (ANS) de la base de connaissances les explique.
Deux conditions, sans lesquelles le niveau de service ne s'applique pas : la surveillance et les alertes restent actives, et les sauvegardes locales de la machine restent actives. Sans elles, nous ne pouvons ni détecter la panne ni remettre le serveur en service.
8. Données, accès et sortie
Votre contenu vous appartient. Nous l'utilisons pour fournir, protéger et soutenir le service, et pour rien d'autre.
- Export : la sauvegarde de la machine est fournie gratuitement sur demande, dans les 30 jours suivant la fin du service. Passé ces 30 jours, l'extraction depuis le deuxième site est un travail facturé au tarif horaire en vigueur. Tout autre export ou travail manuel est facturé au même tarif.
- Rétention : contenu conservé 90 jours après la fin du service, puis détruit. Les copies de sauvegarde expirent selon leur cycle (30 jours sur le site principal, jusqu'à 12 mois hors site).
- Aucune pénalité de sortie, aucun format propriétaire.
9. Mise à niveau et rétrogradation
- Mise à niveau : le différentiel au prorata, sans frais d'installation si la plateforme reste la même.
- Rétrogradation : au renouvellement seulement, jamais en cours de terme.
- Revue de capacité : une fois par trimestre, par écrit. Trois lignes suffisent : ce qui a été ajouté, ce qu'il reste, et ce qui arrive.
10. Ce que ce document ne fait pas
Il ne fixe aucun prix, aucune durée et aucune configuration : ces trois choses sont au bon de service du client. Il ne remplace pas les Termes et conditions, qui restent le contrat.
Ordre de priorité en cas de contradiction : bon de service → cette définition → Termes et conditions.
AdocSys · 657, route Marie-Victorin, Verchères (Québec) J0L2R0, Canada
support@adocsys.net · 1 877 749-9579 · adocsys.com